Русский
English
Italiano
«Сегодня сбылась моя маленькая мечта, я хотел, чтобы меня поносили на руках, как Джима Моррисона, однажды хотел попробовать сделать это в Муджелло, но подумал, что потом меня никто после этого не найдет (смеется). Поэтому я подумал сделать это сегодня в боксах, было здорово, мечта сбылась! Должен сказать, что я очень переживал за этот уикенд, потому что я понимал как много будет эмоций, и не только. Но я получил так много сюрпризов, в четверг мотоциклы, гонщики из моей Академии с моими шлемами, и сегодня для меня устроили настоящий праздник на трассе, в боксах, в паддоке, было очень весело, мне понравилось (улыбается).
Было много радости несмотря на такой грустный момент, было приятно смотреть на это.
«Было здорово, весело, все прошло в моем стиле. Мы повеселились как следует, шумели, пели, танцевали, выпили, меня подбрасывали на руках, мы сломали кучу вещей в боксах. И после всего этого я еще даже не слишком пьяный (смеется), но я хотел именно такого праздника, мне не хотелось грустить, тосковать и траурно провести этот день. Мне хотелось как следует отметить это дело, повеселиться и разнести все. Но самое главное, это то, что мне удалось провести сегодня хорошую гонку. Вчера я выступил очень неплохо, придерживался первой десятки, завершил гонку в первой десятке с другими 9-ю сильнейшими гонщиками планеты. Здорово, у меня нет слов, это был самый лучший момент, я получил удовольствие, что стараюсь всегда делать. Потом хочу сказать, что это была последняя гонка чемпионата, пока я еще не понял, что завершил свою карьеру, наверное это осознание будет приходить ко мне постепенно, но пока для меня завершился лишь чемпионат, а не карьера».
Сложно задавать тебе вопросы сегодня, мы попробовали успеть задать тебе всевозможные вопросы на протяжение последних гонок. Мы не хотим задавать тебе слишком много вопросов, а сказать спасибо, за то, что ты украл все наши сердца. Ты всегда был просто Валентино Росси, мотогонщиком до самого конца, нет слов, чтобы описать все твои качества, ты просто Валентино Росси. Но мы с тобой более 20 лет, ты - феномен, мы хотим искренне сказать тебе эти слова, от всего сердца, для нас было честью следить за твоей карьерой и быть с тобой.
«Я всегда хотел провести последнюю гонку, и вообще вторую половину последнего сезона в своем стиле, для меня это важно. На протяжение моей карьеры было очень много трогательных моментов, я даже попробовал прослезиться пару раз, но не получилось. Меня очень трогало получать письма от болельщиков, их сообщения, истории, их благодарности, мне было очень приятно и я был очень тронут. Но я считаю, что вокруг меня всегда должен быть праздник, нет места грусти. Скажем так, что завершить карьеру это было неким поводом, чтобы как следует пошуметь, попраздновать, погулять, и мне очень понравилось, поэтому почему бы и нет, может мне повторить свой уход в следующем году (смеется). Но если кроме шуток, то я так рад, что сегодня я смог провести достойную гонку. Сегодня утром я проснулся с мыслью о том, что мне надо выжать максимум несмотря не на что, надо рискнуть, сделать все, чтобы хорошо выступить. Мне удалось так же думать о гонке не как о последней для меня, а как о еще одной».
Пока мы следили за твоим выступлением сегодня, мы заметили, что в какой-то момент ты шел в одном темпе с лидерами, нас это поразило. Жаль только, что в этом году в чемпионате не было таких любимых тобой трасс как Австралия, или Малайзия, где ты всегда сильно выступал. Было бы здорово попрощаться с болельщиками и в тех странах. Помимо этого, мы хотели сказать, что было здорово видеть шлемы из твоей карьеры во всех классах сегодня. Мы переносились в другое измерение, все как будто начиналось сегодня, вся твоя история.
«Вчера пилоты нашей Академии рассказали мне их задумку про шлемы, показали мне их, вот где был по-настоящему трогательный момент, я почти прослезился, было очень волнительно, но так же очень приятно, здорово. Думаю, что я не мог бы мечтать о подарке лучше, чем этот, сегодня мне так же было очень приятно видеть их в этих шлемах на трассах. А что касается моей гонки, да, я ехал сильно до самого конца, я был в отличной форме, и помимо всего прочего я чувствовал вдохновение сегодня. Я доволен своей последней гонкой, мне приятно завершить так свою карьеру. Теперь я смогу сказать в будущем: эй, я был десятым в своей последней гонке, не последним, я был еще ого-го. Поэтому мне еще будет чем похвастаться».
Джованни Дзаманьи от moto.it и SkySport: Валентино, я тоже не хочу мучать тебя вопросами, хочу лишь поделиться одним секретом с тобой. Сколько-то лет назад будучи в Австралии мы с тобой должны были ужинать вместе, сейчас я не помню по какому поводу. Моя жена устраивала мне сцены: что все носятся с этим Валентино, чего в нем такого особенного, придется терпеть его весь ужин. После этого ужина моя жена больше не перестала говорить о тебе, и в основном о том, насколько он особенный. Я хотел через столько лет поделиться с тобой нашим семейным секретом. Поэтому я хочу сказать тебе это, ты смог заразить всех своим позитивом.
«(смеется) Как здорово узнать такие интересные тайны, передай своей жене огромный привет от меня».
Включение Морбиделли с пресс-конференции: «Я бы хотел выразить свой восторг, на последних кругах гонки я шел за Валентино, наслаждался го ездой, наблюдал за ним и его стилем. Должен заметить, что обычно мне не нравится идти за Вале, я люблю обходить его, быть впереди. В этой гонке я всячески пытался пройти его, но с другой стороны как я уже сказал, мне нравилось следить за его стилем и видеть его последние круги в MotoGP. Он выступил очень сильно сегодня, я был впечатлен, я даже подумал: черт, он так выступает и он уходит? Хочу сказать тебе, что ты безграничный и уникальный и никакие слова никогда не смогут описать тебя, ты великий.
«Спасибо, Франко (улыбается), увидимся позже, отметим (смеется)».
Перевод с прямой трансляции SkySportItaly от thedoctor.ru